Alojamento
Cada voluntário tem de arranjar o seu próprio alojamento e forma de viver durante o tempo que se está a trabalhar em Calcutá (as Missionárias da Caridade não interferem nesta parte!).
Marcar hotel - ou guest house - (de preferência um minimamente bom para os primeiros dias, pois quando se chega o choque pode ser grande e é melhor dormir num sítio com algumas condições).
A Sudder Street é a rua onde os voluntários costumam ficar e há várias guest houses a preços muito baratos (por exemplo, a 3€ por noite). Costumam ter diferentes tipos de quarto (single, double, dormitory) com e sem AC. Aconselho quartos com ar condicionado, pois afastam os mosquitos (de qualquer maneira, sugiro levar sempre rede mosquiteira).
- Ashreen Guest House, (No 2, Cowie Lane, Dharmatala, Kolkata, West Bengal 700016; +91 3322 520 889 ou +91 3328 320 740, ashreen_guesthouse@yahoo.com);
- Hotel Galaxy (3, Stuart Ln, Colootola, New Market Area, Dharmatala, Taltala, Kolkata, West Bengal 700016, Índia; +91 33 2252 4565; hotelgalaxy.kol@gmail.com);
- Hotel Maria (5, Sudder St, Colootola, New Market Area, Dharmatala, Taltala, Kolkata, West Bengal 700016, Índia; +91 33 2252 0860). Tem um terraço mas tem muitas baratas e ratos e as condições não são muito boas mas custa 2€ por noite.
Estes são os três que conheço melhor (porque conheci voluntários que viviam nestes sítios). Ficam em New Market, uma zona muito movimentada, mais ou menos a 15 minutos a pé da Motherhouse.
A casa onde fiquei era incrível! Baptist Missionary Society (BMS - https://bmskolkata.org/). Fica a um minuto da Motherhouse, tem ótimas condições e o meu quarto custava 6€ por noite (para quatro pessoas, sem ar condicionado). Fazem limpeza diariamente, mudam as camas semanalmente, as casas de banho são como as europeias e tem água quente (sim, apesar do calor, é muito agradável!). Nunca vi um bicho! Nem baratas, nem ratos, nem mosquitos. Tem segurança 24h - o grande Robin - , pequeno almoço (almoço e jantar por mais poucas rupias - com o inconveniente de ser sempre o mesmo: chicken curry ou veg curry) e um supermercado a dois minutos a pé. Importante: tem Wi-Fi! As pessoas são simpatiquíssimas e tive sorte com os voluntários porque eram todos impecáveis. É sem dúvida o sítio que recomendo.
Independentemente do alojamento, convém mandar um e-mail com alguma antecedência para reservar quarto (isto porque há alturas em que tudo fica cheio e é difícil arranjar casa).


Each volunteer has to get their own accommodation as well as a way of living throught out the time they are staying in Calcutta (the Missionaries of Charity don't interfere in this part!)
Schedule a hotel - or guest house - (a good one for the first days, since the shock can be big when you arrive and it's best if you sleep in a place with the minimum conditions).
Sudder Street is where volunteers tend to stay and there are several guest houses with cheap prices (3€ a night, for example). They usually have different types of rooms (single, double, dormitory) with and without AC. My advice is to get a room with AC because it keeps the mosquitos away (either way I suggest taking a mosquito net with you).
- Ashreen Guest House, (No 2, Cowie Lane, Dharmatala, Kolkata, West Bengal 700016; +91 3322 520 889 or +91 3328 320 740, ashreen_guesthouse@yahoo.com);
- Hotel Galaxy (3, Stuart Ln, Colootola, New Market Area, Dharmatala, Taltala, Kolkata, West Bengal 700016, Índia; +91 33 2252 4565; hotelgalaxy.kol@gmail.com);
- Hotel Maria (5, Sudder St, Colootola, New Market Area, Dharmatala, Taltala, Kolkata, West Bengal 700016, Índia; +91 33 2252 0860). It has a terrace but also it has lots of cockroaches and mice and the conditions are not that good, but it costs 2€ a night.
These are the three that I know best (because I met volunteers who lived in these places). They are located in New Market, a very busy area, 15 minutes away from the Motherhouse.
The house where I stayed was amasing. Baptist Missionary Society (BMS - https://bmskolkata.org/). It is a minute away from the Motherhouse, it has great conditions and my bedroom was 6€ a night (for four people, with no AC). They clean up everyday, change the beds on a weekly basis (I guess), the bathrooms are like the european ones (minus the bathtubes/shower) and they have hot water (yes, despite the heat it is very pleasant). I never saw a bug! Neither cockroaches, mice or mosquitos. They have 24h security - the great (and big) Robin -, serve breakfast (as well as lunch and dinner for some more rupees - with the inconvenient of being always the same: chicken or veg curry) and a supermarket two minutes away. Important: it has Wi-Fi! The people are extremely nice and helpful and I was very lucky because the volunteers were all very friendly. It is definatly the place I recommend.
Whatever accommodation you choose, I strongly advise you to send an e-mail booking your room in advance. There are times when it's very hard to find a place to stay.